Mots de glycine

 » As I walk along I wonder. Every few steps I pick up a small stone, twig, or serpent. Each is different and to each I say the same thing. Speaking to each I aim at the same spot, at the hand that holds it. In a « ritual as genuine as a kiss », …each sentence I write is trying to say the whole  thing …the same thing over and over again. « 

Extrait de : Tom Mandel, « Realism », 1991.

La simplicité même, j’adhère sans réserve , je fais miens ces mots simples, et pars en promenade.

Me promenant je m’émerveille. Quelques pas je ramasse une petite pierre,une brindille, ou un serpent. Chacun est différent et à chacun je dis la même chose.Parlant à chacun je vise le même point, la main qui le tient. Dans un rituel aussi vrai qu’un baiser, chaque phrase que j’écris essaie de dire  la chose entière …la même chose encore et encore.